⤶

► Extraction terminologique
 Élaboration de stratégies d'identification des termes spécialisés dans un corpus textuel.

► Modélisation des dictionnaires électroniques
 Informatisation des dictionnaires.
Représentation sous format XML normé (p.ex. ISO)

► Bases de données terminologiques
 Élaboration de glossaires spécialisés multilingues aptes à interagir avec des systèmes de traduction assistée par ordinateur ou de traduction automatique et intégrant d'éventuels réseaux sémantiques.

► Élaboration de corpus textuels
 Constitution de corpus textuels balisés en XML selon la norme de la Text Encoding Initiative.